剛 「真的很讚耶,全新的技藝」
光一「全新的」
剛 「恩」
光一「這個好有趣喔!!!」
剛 「很厲害呢,要想到這個,應該想了很久吧!」
(工作人員大笑)
光一「能想到這招,真的很偉大耶!」
剛 「恩…可以列為奧運項目了…」
剛 「還滿有趣的呢」
光一「恩!非常」
剛 「大家會叫他『用意Don』吧!」
光一「恩」
剛 「捲線的時候,還會喊『喔!!』」
光一「很棒呢」
剛 「對吧!」
光一「最後,得到勝利的是我!光一!」
(工作人員拍手)
光一「這幹麻要拍手啊。」
剛 「嘛,多多少少嘛」
光一「恩,所以在這之後…我還可以繼續說F-1…」
剛 「恩」
光一「不過….所以剛就不能說魚的話題了。」
剛 「無所謂啦…沒什麼..嘻嘻」
光一「好輕鬆喔…」
剛 「沒關係的喲!因為…就算那樣…也不會說啊…」
光一「嘛…」
剛 「就是…如果有人要聽…那就一定要說啦…」
光一「恩,所以就是不能自己主動說到魚的事情。」
剛 「就是這樣」
光一「恩恩」
剛 「就算沒有人在聽,也一直要說,那就是你這種人啦。」
(哈哈哈….剛好誠實!!!)
光一「要說比較希望哪邊被禁止,你們一定希望是F-1吧!」
(工作人員大笑)
光一「但很可惜,我贏啦!!」
剛 「呵呵呵」
光一「哈哈…因為贏了…所以沒辦法啦啦…」
(跩的咧你!!)
剛 「恩」
光一「那接下來聽歌…」
剛 「那就來聽…KinKi Kids的雨的旋律吧!」
光一「好!」
剛 「請聽!」
(放歌中)
光一「大家覺得今天的KinKira World如何呢?」
光一「也就是F-1跟魚的對決呢。」
剛 「恩」
光一「最後釣迷你賽車這招,真的很創新呢」
剛 「非常有創意」
光一「啊….那樣子還能夠動…真是沒想到耶」
剛 「啊….」
光一「嚇到我了」
剛 「那還必須要能夠好好的掌握釣竿」
光一「恩」
剛 「這裡很快的話…就會變得很上手呢」
光一「沒錯」
剛 「恩,這個啊,如過線捲太快,讓車子一開始就跑太快,那就會造成纏線的問題了。」
光一「那怎麼樣呢?我想分數應該已經出來了吧!」
剛 「恩,這樣啊??」
光一「哈哈哈」
剛 「那個100圓?100圓??」
光一「100圓喔!」
剛 「那個車嗎?好便宜喔!!」
光一「因為沒有好的贊助商,所以這個車隊…已經不是F-1的車隊了」
剛 「借我看一下…我以為至少2、300塊耶。」
光一「下週似乎也是要送禮物的企劃呢」
剛 「這樣啊」
光一「然後還有個驚人的消息要公佈」
(我心臟不太好….別太驚人…謝謝….)
剛 「啊…這樣啊」
光一「那麼」
剛 「離婚嗎?」
光一「啊?誰啊?…那下週再見。」
(離婚???= =”…..那個….公證了嗎??不然哪來的離婚???)
剛 「掰掰」
光一「掰掰」
終於沒了.....累死我.....= ="......
poily 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣(459)
光一「這是有名的F-1 vs. 魚的夢幻對決!」
光一「接下來還是『F-1 釣魚』」
剛 「(唱歌中)」
光一「厚…真的很討厭…被當成笨蛋一樣。」
剛 「恩」
光一「好像有魚的釣竿在,應該快要拿過來了,然後前面有迷你的F-1賽車,因為今天的錄音室真的很大….」
剛 「是滴」
光一「是夢幻錄音室呢!」
剛 「恩」
光一「你知道嗎?這裡有小野洋子的簽名喔!!」
剛 「啊,有喔?」
光一「在那裡」
剛 「真的耶!」
光一「恩,我之前就知道了。」
剛 「這麼個玩法…會把洋子小姐惹怒吧…」
光一「嘛,為了利用這寬廣的空間,先用釣竿捲著釣線釣到迷你車的人勝利,就是這樣。首先由剛來指揮一下。給我等一下!!這迷你車是啥啊??不會是Minardi吧,而且這裡貼的還不是Marlboro,是Maldreo耶!哪有這種F-1啊!!」
剛 「呵呵呵呵呵」
(工作人員爆笑)
光一「這…太過分了吧…這迷你車」
(工作人員爆笑)
光一「用這裡捲嗎?」
剛 「恩,用這裡捲。」
光一「OK。」
剛 「然後這裡把他鎖住。」
光一「從哪裡轉啊?」
剛 「ㄟ…這裡」
光一「這樣嗎?」
剛 「恩」
光一「OK!那..誰來喊?那…那個NiceGuy 你給我喊..『預備…開始!』」
(工作人員:預備…開始!!)
光一「哇!在跑耶!!我贏了??」
光一「哈哈哈哈,這是什麼笨蛋遊戲啊!」
剛 「這是什麼啊?」
光一「真的很白痴耶…」
(狂笑!!真的超愛呆呆的光一….哈哈…明明玩的很開心嘛!!)
(工作人員大笑)
光一「抱歉抱歉…這完全無法讓聽眾們理解」
(是啊!我真的完全無法理解最後一個單元的比賽….= =”)
剛 「完全沒辦法…那個聲音…是錄音嗎??」
光一「那個…就是如果把釣線好好捲好的話…車子就會跑了。」
剛 「恩,有跑呢,本來以為線會纏在一起的,結果完全沒有。」
光一「真的在跑耶!這傢伙好利害喔!!」
(工作人員:好利害)
剛 「對啊」
光一「能想到這招的人真的好利害喔!但是玩的人很像笨蛋呢!那個…再一次….再讓他跑一次..」
(工作人員:無關勝負)
光一「不論勝負」
剛 「我剛才想到了,如果用普通的線,然後像平常一樣的捲他,那就跟平常一樣了吧…」
光一「預備,開始!」
光一「哇哈哈哈哈!要跑到哪裡去啊!!不過因為真的可以跑,所以很有趣呢!」
剛 「好利害喔」
(整個玩上癮了…..= =”….)
(工作人員爆笑)
剛 「有釣到吧!」
光一「有釣到呢!(笑)」
剛 「有釣到吧!?」
光一「你看!釣到了!你看你看!!」
(完全超級興奮!!)
剛 「很厲害呢!跟剛才的海參差不多大呢」
光一「你看,在打掃的阿姨一定覺得『這小孩在幹麻啊?』」
(工作人員:因為沒看過嘛!)
剛 「很讚」
光一「不過,要是F-1的隊伍真的在蒙地卡羅給我這樣玩,我真的會生氣!」
(恩….我想不用你生氣…賽車手會因為太丟臉而棄賽….= =)
poily 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(378)
(第三題音樂)
剛 「我知道!」
光一「啊~~」
剛 「這個也是…」
光一「歌名,要說歌名…」
剛 「是啥啊….」
光一「歌名嘛….跟歌詞完全沒有關係喔…要注意喔…」
剛 「恩….」
光一「啊!我知道了!!(拍桌)」
剛 「真的假的啊?」
光一「恩,就是那個嘛,Hello~~」
剛 「恩,對啊。」
光一「恩」
剛 「ㄟ?完全不曉得耶!歌詞我倒是知道….」
光一「就某個層面來看…剛不回答不行呢…這題」
剛 「啊!那是『FISH』?」
光一「哈哈…那是野猿啦」
剛 「啊…是喔…」
光一「這是….寂寞熱帶魚啦。」
(答對!!!)
剛 「啊!是寂寞熱帶魚喔。」
光一「好利害喔我,怎麼會知道啊」
剛 「你為什麼會知道啊你?」
光一「我應該不是會知道這種東西的人才對啊…?」
剛 「我啊…知道了之後還是覺得這歌名很棒呢…寂寞熱帶魚」
光一「很棒的歌名吧…」
剛 「啊!我知道了!剛才一說,我才想到『啊,對耶』」
光一「有想到嗎?」
剛 「恩,剛才魚之天國那題也是這樣」
光一「哈哈…真是出人意料呢」
剛 「怎麼說咧…因為注意力都被這混音的東西給拉走了」
光一「沒錯」
剛 「所以…我大概都想不出來…」
光一「我很拼命的在想…什麼熱帶魚啊…」
剛 「是喔!」
光一「『啊!寂寞熱帶魚嘛!!』NiceGuy有想到嗎??」
剛 「這樣啊」
光一「恩?」
剛 「應該沒有吧?」
光一「那麼,和第一回合的結果合計,積分是多少呢?」
(工作人員:一分比一萬零三分。)
光一「一分比一萬零三分。這是哪門子的企劃啊。」
剛 「呵呵呵」
光一「ㄟ…那接下來是兩萬分囉?」
剛 「喔!!連兩萬分都出來啦!?」
(哈….光一太可愛了啦啦….20000分…哈….)
(工作人員:最後一回)
光一「哈哈哈」
剛 「好利害啊!」
光一「總之,F-1 vs.魚的對決,等等繼續」
poily 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(284)
光一「接下來是『F-1混音問答。』」
剛 「那是什麼啊?」
光一「厚…這樣一次一次的說著F-1…很煩耶..」
(工作人員笑)
剛 「這怎麼玩啊?」
光一「像被人當笨蛋耍一樣…」
剛 「F-1….」
光一「就是將某段歌曲的聲音…用F-1的聲音取代」
剛 「恩」
光一「然後猜那段音樂是什麼」
剛 「恩~~」
光一「喂」
剛 「這個….」
光一「這根本是把F-1的聲音當成噪音來使用嘛!!」
(工作人員笑)
剛 「就是放音樂的時候,也放F-1的聲音,然後把音樂蓋住就是了吧」
光一「這真的是F-1的聲音嗎?真正的F-1的聲音?」
剛 「應該是那一類的CD吧….」
光一「什麼年代的啊….如果是90年代的話…一開始會是…Gun!Ku~~90年代的話….」
剛 「80年代的啊?」
光一「什麼??80年代??那年代…引擎連一萬轉數都不到吧?!聲音比較低的感覺….那個啊….有點悲傷呢….」
(真的遇到F-1就很挑剔的堂本光一….)
剛 「恩」
光一「因為最多只有一萬九千轉數嘛。」
剛 「恩」
光一「我比較喜歡高一點的聲音耶,不行嗎??」
剛 「我不管哪邊都不喜歡就是了。」
光一「這樣啊」
剛 「恩,不管哪一邊」
光一「玩這個的話….與其聽音樂…我還寧願聽引擎的聲音哩。」
剛 「呵呵呵呵呵」
光一「恩~~」
剛 「這不行啦!要聽音樂啦!」
光一「那麼,知道的人請舉手!」
剛 「好,我知道了」
光一「那麼,F-1混音問答,開始!!!」
(第一題音樂)
剛 「我知道!」
光一「好!剛!」
剛 「這…是歌嗎?魚、魚、魚~~~~~~」
光一「這個…我也知道啦…好好把歌名說出來!!」
剛 「魚的歌喲!」
(噗~~)
光一「我知道!」
剛 「什麼啊?」
光一「釣魚天國」
剛 「啊,對喔!(拍手)我本來還想說是魚的王國咧。」
光一「耶!有趣的是,這裡還寫著『還有兩、三個問題』哈哈哈」
剛 「好貼心的原稿喔..」
光一「很貼心吧!」
剛 「還兩三個問題咧」
光一「那麼,第二題。」
(第二題音樂)
光一「我知道!」
剛 「我知道!好快喔!你知道啊!?」
光一「啊!在這裡答了的話,節目就要結束了啦!」
剛 「不會啦,說吧。」
光一「ㄟ???可以嗎???」
剛 「因為下一題價值一萬分啊!!」
(好可愛的剛啊啊…哈哈……這樣光一贏定了嘛…哈哈…)
光一「哈哈哈…有這個模式啊?!」
剛 「呵呵呵」
光一「想要游泳的YaKi君」
(這是什麼東西啊….@___@)
(答對!!!)
剛 「恩」
光一「不過,80年代的F-1的聲音真棒啊….」
(工作人員笑)
光一「乾燥了的聲音」
剛 「很棒的聲音嗎?」
光一「恩,怎麼樣都是聽到F-1的聲音呢。那最後這一題一萬分嗎??」
剛 「恩!呵呵呵」
poily 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(283)
光一「啊,對面要不要幫忙鳴笛一下?」
(光一的意思是…隔壁的音控室…要不要來弄一下鳴笛的聲音….你很要求耶你…= =”)
剛 「要鳴笛嗎?啊…沒有」
光一「不鳴笛喔」
剛 「沒有這種東西啦。」
光一「沒有這種東西喔?(笑)」
剛 「恩。因為一半以上的Staff都進來這裡了啊」
(看吧…大家都對於這兩個人比賽抱持著相當大的興趣….全都擠進來看…)
光一「這樣啊」
剛 「這時候不行吧,只留一個人在那裡…」
光一「不過,我是想多少也要好好利用一下這麼大的錄音室嘛。」
剛 「也是啦…那要開始囉!」
光一「來吧!」
剛 「來囉!準備!開始!!!」
(光一比賽中)
光一「哇~~~啊~~~」
剛 「呵呵呵」
光一「等等,這不能跑直線啊!」
剛 「喔!快撞到魚了」
光一「這不能跑直線啦!喂~~」
剛 「八秒!」
光一「這不能跑直線。」
剛 「好快耶,八秒很快耶」
光一「這個…沒有練習哪…那麼,剛,要開始囉?不能跑直線喔!要注意喔!」
剛 「知道了。」
(等等…你們不是在比賽嗎??這跟昨天英格蘭贏球是因為巴拉圭隊長把球頂進去有什麼差別啊….= =”…)
光一「哈哈。第一個彎道要叫什麼?花枝彎道?」
剛 「花枝彎道」
光一「第二個彎道是鰈魚彎道」
剛 「恩」
光一「第三個是什麼啊?」
剛 「沙丁魚?」
光一「沙丁魚彎道,第四個呢?最後一個彎道要叫啥?」
剛 「海參」
光一「海參彎道。厚!很白痴耶!這個企劃。」
(恩…堂本光一…你真的很認真的在想彎道的名字….好想看你當時的表情喔…應該很好笑…哈哈…)
(工作人員大笑)
光一「什麼東西啊這….那要開始囉!」
剛 「喔!!」
光一「預備…開始!!」
(剛比賽中)
光一「哇!很行嘛你!」
光一「接下來是個大轉彎,結果會如何呢?哪邊比較快?哪邊比較快?喔!!!」
剛 「怎麼樣?」
(工作人員:七秒五)
光一「喔!!!!!」
剛 「喔!!!!!」
(不知道爲啥一起歡呼的兩人….= =”…)
剛 「一點都不開心!」
光一「嘛….因為沒什麼嘛…」
剛 「這都是因為聽從了光一『不要走直線』的建議嘛。」
光一「不能走直線,對吧!?」
(工作人員笑)
光一「啊~~這個包裝紙拿掉的話,會更快吧!」
剛 「很快呢,迷你四驅車的原理嘛!」
光一「哈哈哈」
剛 「對吧」
光一「沒有包著比較快呢,喔!!拔掉了!!」
剛 「現在看起來就很帥了。」
光一「哈哈哈哈哈」
剛 「變成『喔!!』大家好像都在說『喔!!好利害啊!』『可以跑的很快吧!!』」
光一「這花枝要多少錢啊?」
光一「哇!費了一番功夫才得到的啊!?」
剛 「要是作成生魚片之類的話,之後還可以給贏的一方吃呢。」
光一「就是說呢」
剛 「恩」
光一「要是弄成生魚片之類的,還可以吃呢,不過….輸了啊…」
光一「這戰輸了的話…之後會很辛苦呢…」
剛 「呵呵呵呵…..慢慢地會覺得很無聊…」
光一「總之…有說贏的人是誰了嗎?優勝的是剛!!」
剛 「耶!!」
(奏樂)
光一「從這個聲音響開始…」
剛 「從『耶!!』還有『贏的人是誰….』那裡開始,到間奏響起…有點太長了。」
光一「對對對對對,不能早點放完喔(笑)」
剛 「這種事情,我想過很多次了。」
光一「每次都這麼覺得呢」
剛 「恩!」
poily 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(270)
剛 「這是啥啊?」
光一「總之….這裡寫著『內有F-1遙控車』」
剛 「這是F-1?」(笑)
光一「這不是F-1吧」
剛 「對啊,不是F-1吧」
光一「這是普通的」
剛 「遙控汽車嘛!」
光一「喂!你們知道什麼叫F-1嗎?」
剛 「呵呵呵」
光一「你們知道Formula-one的意義是什麼嗎?」
剛 「而且啊….這魚還是超級變種版耶….變成了花枝…」
(哈哈….剛的表情一定很好玩啦啦!!)
(工作人員大笑)
光一「蛤??」
剛 「你們是總之有買到就好了吧?總之有就好了,對吧?花枝…嘛..也可以啦。」
光一「這個遙控汽車…要怎麼…遙控汽車和這個魚…而且還是切片過的魚…這…完全不懂耶。」
剛 「對啊」
光一「你們是跟隔壁魚店老闆買的吧。」
剛 「對啊!一定是。」
光一「用這個東西在旁邊那裡賽車」
剛 「你是說那邊那個彎彎曲曲的傢伙嗎?」
光一「恩恩,有障礙滑雪賽的感覺」
剛 「這樣走..然後這樣…再這樣…」
光一「ㄟ??什麼什麼??」
剛 「什麼?」
光一「什麼啊?」
剛 「全部都是那樣啊…」
光一「跑給我看一下」
剛 「有點像UFO…」
光一「噗~~~~」
剛 「啊!這樣啊這樣啊!」
光一「就這樣啊!?」
(工作人員大笑)
剛 「就這樣繞圈啊?那我想…應該不需要那隻魚吧…..hu hu hu」
(工作人員:那是後半場)
剛 「用畫的就可以了,畫的。」
光一「總之就是橢圓形的立體軌道的感覺。啊…那個…包裝不行啦!輪胎被包住了,你們不覺得這樣跑不動嗎!?沒問題吧!?」
剛 「沒問題吧!?」
光一「你嘛幫幫忙!Niceguy二號。」
光一「這真的能跑嗎?好好的跑一次給我看看,就一次。」
(開始跑啦啦。)
光一「有在轉嗎?喔!!」
剛 「好寂寞的聲音啊….」
光一「OK!OK!」
剛 「原來是這樣跑的啊」
光一「這個…..」
剛 「那就從這裡開始吧!」
光一「比速度誰比較快。」
剛 「就是看誰快,對吧。」
光一「那個…你們把F-1當成笨蛋啊!」
剛 「不不不,你還算好的咧!他們把魚當成笨蛋才對!!」
(聽聽工作人員笑的多開心….完全就是….在看好戲…= =”…)
光一「哈哈哈」
剛 「你還算好咧。車子還會動,而且車子該有的機能也都有,我咧….魚居然出現在陸地上啊!」
光一「不不…我喔…怎麼說…真的不想叫這是F-1啊啊!那是我先開始嗎?剛幫我唸一下口令吧!」
剛 「好,那準備好了嗎?」
光一「好了!」
剛 「那麼,預備….」
光一「如果輸了的話…嘛..三次定勝負吧!?如果輸了的話….關於魚的話題….」
剛 「ㄟ??這要玩三次喔??這只是第一關吧!?你說要玩三次的時候,嚇了我一跳耶!」
剛 「我在想,寫在哪裡啊??不是這樣的吧!?」
光一「不是不是,不過輸了的話,好像就不能再說魚或是車子的話題了。」
剛 「恩」
光一「恩,那開始吧。」
剛 「知道了。那開始囉,等我說完『預備,開始!』就開始囉。」
光一「O~K!」
剛 「那,來吧。」
poily 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(278)
KinKir World
光一「這裡是光一」
剛 「和剛」
光一「今天錄音的地方也很大耶!」
剛 「很大呢…根本是個房間了…」
光一「在這之前,有一個人在這裡錄過。」
剛 「恩」
光一「很大呢!!」
剛 「恩,不管一個人還是兩個人,感覺都很大呢。」
光一「很大呢!」
剛 「恩」
光一「難得今天兩個人一起主持。」
剛 「是的」
光一「所以要拿兩個人最喜歡的那個!來做很多的對決……」
剛 「那個?是什麼啊?」
光一「嘛,聽說是廣播界前所未有的企劃!!」
剛 「啊…是這樣啊!?」(完全不興奮….= =”)
光一「嘛,不過我早就放棄對這個節目有任何期待了~~」
剛 「恩~~」
光一「就…一點也不期待」
剛 「恩….原來是這樣啊…」
光一「每當他們這麼說的時候,我腦裡都在想『ㄟ….很麻煩耶!!』,對吧?NiceGuy?」
剛 「依然不說話呢..」
光一「ㄟ….到底是什麼樣的企劃呢?」
剛 「恩」
光一「等等再來發表」
剛 「好,我知道了。」
光一「一直聽到最後的人,可以得到外面買不到的KinKi Kids的禮物喔!!」
剛 「這樣啊!」
光一「好像從架子裡拿出了什麼東西….」
剛 「是什麼東西呢…」
光一「那麼,要聽什麼歌呢?」
剛 「恩」
光一「那聽Flower吧!」
剛 「那請聽Flower!!」
光一…你喔…就是很愛機車工作人員….他們才會一直想辦法要整你…= =”…
後面可以一直聽到堂本光一….鬼吼鬼叫….哈哈…
因為真的太可愛….又太笨了….所以一定要翻啦啦!!
光一「終極的夢幻競賽---F-1 vs. 魚,輸的就不能再說那個話題。之特別企劃。」
剛 「恩~~」
(工作人員大笑)
剛 「無所謂啦」
光一「無所謂啦,這種事。」
剛 「恩」
光一「嘛,因為我喜歡F-1」
剛 「恩」
光一「然後,剛喜歡魚」
剛 「很喜歡呢!」
光一「所以就拿兩個人喜歡的東西來對決。」
剛 「恩」
光一「這兩種東西要怎麼對決啊?」
剛 「恩」
光一「有點不了解耶」
剛 「恩。…….那是啥?出現了花枝!!」
光一「什麼啊…」
剛 「這是啥啊???」
光一「什麼東西啊~~到底要幹麻啊?」
剛 「怎麼出現了一堆東西啊?而且還把不會說話的魚跟盤子放在地上。」
光一「嘛…總之,就是比賽三回合,這是第一回。」
剛 「恩」
光一「F-1 vs. 魚 對決!!」
poily 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(371)
那個…前面的電話部分就不翻囉…翻後面就好了…
簡單說明一下…就是那兩個星期的KinKira 這兩個人作了一個自由調查
就是要調查女生所擁有的泳衣的數目
兩個人互相幫對方選擇打電話的對象,然後呢看誰的數量加起來最多,就有獎
可以拿,結果統計剛比較多,剛有16分;光一只有6分。
光一「總而言之結果是,剛16分、光一6分…因此剛獲勝!」
剛「是~~的!!」
光一「恩恩」
剛「我贏了!!(大吼)不用吼的不行,空間太大了」
光一「太大了呢」
剛「只有在這時候,才能放聲大叫。」
光一「恩恩!那~~那~~贏的人去拿禮物吧!禮物~~~」
剛「好!有在裡面嗎?沒有在裡面啊!禮物」
光一「啊~~好像在那裡,那裡的樣子。」
剛「哪裡?」
光一「過去拿啦!」
剛「在哪裡啊?」
光一「在那裡啊!」
剛「什麼東西啊?這個。偏偏這時候用大的錄音室。」
光一「哈哈哈哈哈」
剛「在哪~~~裡?」
光一「好好~~錄音室很大,你不大聲點不行啦!好好說話啦!」
剛「這個??」(又在大叫)
光一「那個那個!」
剛「幹麻放在這裡啊?」
光一「大概是因為(錄音室)很大吧!」
剛「這麼大間錄音室,就為了作這個啊?」
光一「喂喂~~!!拿來這裡給我看一下啦!感覺怎麼樣?很軟?還是很硬?」
剛「軟軟的」
光一「是T恤吧?」
剛「裡面真的有東西嗎?這裡面…」
光一「應該是T恤吧?」
剛「恩~~我也覺得是T恤。」
光一「啊!袋子裡面,還包著一個袋子..」
剛「維多利亞?」
光一「好像聽過哪!這個名字,ㄟ??體育用品店?…啊~~~」
剛「啊…我不要」
光一「哈哈哈哈哈」
剛「我知道是什麼了…」
光一「啊~~原來是這個啊…」
剛「對對對…」
光一「嘛,因為節目的關係」
剛「恩,泳褲」
光一「恩,而且還是三角褲!」
剛「三角褲啊…這個我真的不會穿啦,這個…」
光一「哈哈哈哈哈」
剛「你穿!」
光一「我才不會穿這個咧!這種東西…」
剛「絕對!不會穿的吧!這種東西…」
光一「4000元?」
剛「還有為什麼選海軍藍這種顏色啊?」
光一「哈哈哈…這..好像太小了一點吧?」
剛「有點..這有點小耶」
光一「ㄟ??這個有…?M??」
剛「不不…這有點太小了啦…」
看到這裡…如果對於KinKi Kids 兩個人有美麗的憧憬還有幻想的人…
麻煩請馬上關掉網頁!!
如果堅持要看的人…那…幻想破滅請不要來找瓶子算帳…^_^”
光一「這個…會完全跑出來吧?這個…」
剛「恩…看起來..有點..」
光一「如果穿的不好的話,只能遮住XX(小光一)但是蛋蛋遮不到耶!感覺蛋
蛋會像這樣“啵囉”的從兩邊掉出來一樣。」
(那個…瓶子已經很努力很努力把他翻的很不黃色了…基本上…XX的地方…咱們堂本光一是直接給他說出來…而且呢…說的一點都不避諱!!翻成中文就是『老X』『X二』)
(有史以來翻譯翻的最…..最…..最想扁人的一次….)
剛「大概…..福袋比較….危險吧…」
(這裡的福袋…..就是….吃黑輪的時候…裡面有一個外皮像是豆皮,裡面包著料的東西。所以剛要說的是,比較危險的是『包X』…不懂的..把健康教育課本拿出來看!!)
光一「恩~~很棒呢…對吧?」
剛「超high的耶….這個泳褲。」
光一「ㄟ?要送同樣的東西給聽眾嗎?聽眾不會想要吧!」
剛「聽眾更不會要吧?」
光一「這有點麻煩哪…拿來作Ending…」
剛「嘛…說真的..不要這樣的去花錢啦!」
光一「就是說…」
剛「恩~hu~hu~」
光一「在最後,應募…」
剛「怎麼說….要是送T恤會比較好耶。」
光一「應募的方法是…記下Ending所說的Key Word」
剛「順便問一下,多少錢啊?」
光一「ㄟ~~~4000圓」
剛「ㄟ!4000圓?這個要4000圓啊?」
光一「因為…」
剛「4500圓?」
光一「恩」
剛「為什麼這個,要4500圓啊?」
光一「hu~hu~~」
剛「ㄟ???」
光一「嘛嘛~~不過不錯啊!」
剛「跟我想的有點不一樣…我想要T恤耶….」PS 兒子!!! 這篇不准學...= =
poily 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣(427)
第五篇!!!!
真的寫了好多字啊....
那個...請不要太期待有第二次...哈哈...
KinKira World
光一:最後一個問題『說到海邊的小吃攤…會想到??』
剛:恩
光一:恩~啊~~~~??
剛:哈哈哈哈哈
光一:要選哪個啊?要選哪個啊?
剛:嘛~~~~~~~
光一:有兩個答案讓我很猶豫耶…
剛:我也是..在兩個答案之間猶豫
光一:那……
剛:恩
光一:那我選這個好了!
剛:那我也選這個好了!
(這個是哪個啊!?@_@”)
光一+剛:預備~~~
剛:刨冰
光一:拉麵
(噗~~~~~~~答錯)
光一:啊!!!!!!!我就是在猶豫要選刨冰還是拉麵啊!!
(狂笑….這到底是什麼廣播啊!!哈哈)
剛:拉麵????我是在想要選刨冰還是炒麵耶!
(哈…超好笑的…堂本剛一付就是…誰會想在海邊吃拉麵啊!!!的感覺。)
光一:啊….
剛:因為所謂的海之家…多半都賣炒麵啊
光一:嘛,不過不管哪裡的路邊攤都會賣炒麵啊!哈哈哈
剛:恩~~~是最主要的…
(工作人員又插花…說是玉米)
光一:恩
剛:像是玉米啦~~烏賊啦~~炒麵啦~~刨冰啦~~都是這些吧!
光一:另外不也會有拉麵嗎?像是這樣在發抖的時候,或是覺得冷的時候…就
會吃啊。
剛:拉麵啊…!?唉~~~有的話很奇怪吧?!
光一:我一直猶豫要選冷的食物還是熱的食物耶….
(又在敲桌子…= =….誰扁他一下…好不好)
剛:這樣啊
光一:恩、很可惜。
剛:很可惜呢
光一:嘛…總之十題都答完了
剛:啥?八題吧?
光一:答了八題,對了三題,錯五題。
剛:嘛!不過對廣播公司來說…是剛剛好呢。
(= =”….欠扁耶….是說…也沒錯啦…大多都是三名)
光一:恩~~~如果太多…
剛:名額的話
光一:給太多也有點辛苦呢…
剛:不過要是都沒有人得到,事務所的人也會嚇到吧
光一:恩,總之就是有三個人
剛:是
光一:可以獲得禮物
剛:恩
光一:再來就是Key Word的發表
剛:恩!
光一:以上就是今天的『KinKi兩人的腦內Check!!』
剛:完畢!
光一:今天的KinKira World大家覺得怎麼樣呢?玩了腦內Check!!的遊戲,就像剛才說的,有五題沒有答對
剛:沒錯
光一:KinKi Kids怎麼辦啊?有五題沒答對耶!
剛:嘛嘛嘛嘛嘛…不錯啦
光一:不錯的意思是??
剛:有這樣的結果很不錯了啦!
光一:接下來發表Key World 剛!拜託你啦!
剛:要怎麼辦呢?….恩….
光一:三個名額吧?會送給三個人
剛:那就「吉田建」吧
光一:吉田建???
剛:hu hu hu hu hu hu
光一:吉田建啊…就是那個常常會在「僕らの音楽」上演出的人啊
剛:沒錯!
光一:吉田建!
剛:就是「吉田建」啦!
光一:吉田建的建字,請不要寫錯囉!
剛:多多指教喔?!
光一:建是哪個建啊?
剛:反正不是研究的那個研就是了。
(「研」跟「建」在日文中讀音相同)
光一:那當然不可能啊……應該不會有人寫那個字吧….
剛:不不不
光一:注意有沒有人字旁喔…
剛:多多指教喔!
光一:多多指教,請大家要好好寫喔!
剛:恩!!
光一:再來要播放的是KinKi Kids的新單曲ビロードの闇
剛:沒錯…請大家一定…
光一:還沒有買的人
剛:因為曲子很棒…
光一:請一定要購買!!
剛:希望大家都能夠聽聽看
光一:那麼…謝謝大家的收聽…
剛:這裡是
光一:KinKi Kids的光一 和
剛:剛
光一:掰掰
剛:掰掰
耶耶耶!!! 寫完了!!!
^__^.....
還是兩個人好.....我喜歡兩個人....
有火花...有互動....^____________^
poily 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(334)
第四篇~~~~
某人會一直叫著...好吃 好吃喔!!!
哈哈.....^_^....
KinKira World
光一:接下來,到了第七題喔?
剛:喔!
光一:「想到中華涼麵的配料,就想到…?」
剛:恩??
光一:中華涼麵….裡面加的配料??
剛:恩….
光一:恩,從中選出一個
剛:恩….
光一:恩
光一+剛:預備~~~~
光一:火腿
剛:蛋絲
(噗~~~~~答錯!)
剛:我不太喜歡火腿的說….
光一:我也沒有特別喜歡
剛:呵呵呵呵
光一:就是從中選了一個
剛:啊~!這樣啊~~
光一:有些人會在中華涼麵中加入美乃滋
(….這哪能吃啊….)
剛:會加呢
(堂本剛…你就是這樣才一直變圓…= =)
光一:那個,有些人也會覺得噁心吧?但是…沒加的話會很寂寞耶…?
(哪會啊!!)
剛:很好吃耶
光一:恩!中華涼麵加上美乃滋
剛:恩!
光一:還有薑燒豬肉加上美乃滋也很好吃耶
剛:啊!很好吃耶!
光一:好吃吧!
剛:炸雞排也要加美乃滋
光一:炸雞排啊…….嘛!~~嘛~~
(王子猶豫了…哈哈…)
剛:超好吃的
光一:還不錯啦…..
剛:好吃的跟笨蛋一樣
光一:有一次在那個錄音室吃炸雞排,那個超級好吃的!!
剛:恩
光一:超~~~喜歡的!
剛:恩?這樣就好了喔?
光一:這樣就可以了
剛:恩~~可是連美乃滋也沒有耶!什麼都沒有…厚…嚇了我一跳,然後才說「啊!這裡有美乃滋可以用」
光一:啊…那我沾一點
剛:對吧!
光一:恩
剛:要沾著吃才對啊!
光一:ㄟ??
剛:要沾著吃才對吧!你說對吧?
(完全是強迫的口吻= =….)
光一:恩,加上芥籃跟萵苣,然後沾一點美乃滋,邊沾邊吃
剛:恩恩恩。沒錯!就連炸雞排跟美乃滋味道也很合
光一:剛有在那個錄音是吃過炸雞排定食嗎?
剛:哪?哪裡的錄音室啊???
(哈哈…說到底…剛根本不知道光一說的錄音室是啥…哈哈)
光一:就是那個錄音室啊!
剛:那個是哪個啊??
光一:很常使用的那個啊!
剛:啥??『ヒトクチ』??
光一:不是啦,我們不常去『ヒトクチ』
剛:不會啊…我經常去啊
光一:是XXXX錄音室啦!
(絕對不是故意寫XXXX喔~~~而是因為堂本光一給我胡亂唸過…怕有人去堵他吧…哈)
剛:喔!我沒有吃過呢
光一:啊?超好吃的耶!
剛:是喔?
光一:恩
剛:我都是隨便吃吃吧
光一:隨便吃吃?那下次一定要吃。因為太好吃了!
剛:是炸雞排定食嗎?
光一:恩!炸雞排定食。雖然是賣烏龍麵的,但是如果有十個工作人員一起去
那十個都會點炸雞排定食喔!
剛:有這麼好吃嗎?
光一:好吃!!!
(大家可以…數一數堂本光一說了幾次…好吃…= =”…我以為只有堂本剛會這
樣哩…)
剛:那下次我也來吃吃看
光一:一定要吃吃看喔!!現在是…答對三題??
剛:對
光一:目前有三個名額…
(工作人員:只剩下一個問題)
(之後突然有怪聲…然後就聽到堂本光一:喔喔喔喔喔喔!的叫….= =”)
還有....最後一個!!!!
大家一定要看完喔....^_^
超好玩的!!!
poily 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(328)