キンキだけの世界

『The Rainbow Star』

The Rainbow Star
独りではなにも出来ないと
想いがち　がち　でしょうが
The Rainbow Star
独りの情熱は
頑丈なバッファローの群れも砕くと云う
頑丈なバッファローの群れも砕くと云う
Yeah Yeah　すべてを化かす

The Rainbow Star
一個人的話就什麼都做不到
常常會這麼想吧
The Rainbow star
一個人的熱情
據說就連頑強的野牛群都能打倒
據說就連頑強的野牛群都能打倒
Yeah Yeah  蠱惑一切吧

夢と現実との境目ってやつをさ
明確にしておくことに
奇跡は徐々に拗ねる
片道だけのチケットと血眼をさ
無視することに
果たして神は頷いてるだろうか？

事先分清楚
夢想與現實的界線
奇蹟就會漸漸彆扭了起來
無視於
單程車票與充血的眼睛的存在
最終神就會頷首點頭嗎？

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
安心せよ社会よボクは捉えているんだよ

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
放心吧　社會正掌握在我的手中

The Rainbow Star
独りではなにも出来ないと
想いがち　がち　でしょうが
The Rainbow Star
独りの情熱は
頑丈なバッファローの群れも砕くと云う
頑丈なバッファローの群れも砕くと云う
Yeah Yeah　すべてを化かす

The Rainbow Star
一個人的話就什麼都做不到
常常會這麼想吧
The Rainbow star
一個人的熱情
據說就連頑強的野牛群都能打倒
據說就連頑強的野牛群都能打倒
Yeah Yeah  蠱惑一切吧

このまま黙ったままで救われるのか？
口唇の両端が上へゆく気配ありね
いまじゃタイミングとしては早すぎるのか…
ならばHappyな夜空拝める海まで走ろう

只要這樣一直沉默下去就會得救嗎？
嘴唇兩端似乎有向上揚的樣子呢
作為一個好時機來說現在還太早了嗎……
這樣的話就一路跑到能看到Happy的夜空的海邊吧

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

曲者なら見えるさ牡羊座の傍　浮かぶ

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

如果不掉以輕心的話就能看見牡羊座浮現在身旁

The Rainbow Star
独りではなにも出来ないと
想いがち　がち　でしょうが
The Rainbow Star
独りの情熱は
頑丈なバッファローの群れも砕くと云う
頑丈なバッファローの群れも砕くと云う
Yeah Yeah　すべてを化かす

The Rainbow Star
一個人的話就什麼都做不到
常常會這麼想吧
The Rainbow star
一個人的熱情
據說就連頑強的野牛群都能打倒
據說就連頑強的野牛群都能打倒
Yeah Yeah  蠱惑一切吧



這次做了一點小變化...
將PV配上了演唱會版本的The Rainbow Star
但是由於...PV不是完全版...所以後面就請大家見諒啦...^__^"
雖然瓶子原本後面有放一段話
可惜...電腦當掉了...T__T
所以就請大家先這樣看吧...^___^
光一的PV...將於明早更新囉...^__________^