<賭上男性尊嚴 一決勝負>
在我體內，時間開始緩慢移動。
由於『為了我兩的未來』和『To Heart』兩部日劇的拍攝，幾乎是接連進行的，因此一直持續過著沒有空閒的日子，而現在，終於到了一段落。
堂本剛首先去了一趟美容院，剪了頭髮，變得跟隻猴子一樣，吱吱吱的。隨著心情的改變，髮型也改了。在這之後去的地方是某家咖啡館，在那裡簡便地吃了點東西。
我叫了兩客披薩，儘管店員似乎有點驚訝，但沒辦法，因為我肚子餓了……。
雖然我還想………點碳酸飲料來配披薩，但今天暫時先不要，因為今天的剛和以往不同。有著大人的氣息。因此，我稍稍打直了背，點了杯冰咖啡，一邊感受著黃昏時的陽光和微風，一邊啜飲著。
真的超級幸福的。
「感覺真好啊」
正當我悠閒地沉醉在自己的世界裡的時候，終於終於，披薩也上桌了，我的肚子也準備好了，雖然我想……一鼓作氣地吃下去，但我沒這麼作。因為我決定今天的剛，總之就是要做個不一樣的剛就是了，一邊高雅地將披薩放入口中，一邊高雅地大口吃著，連我都覺得太完美了。
這一瞬間，事情發生了。
雖然我點了個有萵苣和紫色高麗菜等等的生菜沙拉覆蓋在上頭，相當趕的上流行的披薩，但甘藍卻隨著突如其來的強風而飛走了，難得點了的甘藍就這樣再空中飛舞，這真的是相當的失誤。原本以為我到最後都能美麗而高雅的將整個披薩吃完，但這個計畫，由於強風的關係，而崩解成了碎片。今天決定像個大人，儘管這可以說是賭上了我男性尊嚴的一場勝負，但卻被意料之外的特別來賓，強風給打敗了。
真的是很不甘心。
以拳擊來說，就像是”一回合就被KO了”的心情。
獨自一人，空虛地拾起四處飛散的甘藍菜是種救助，敗者‧堂本剛，像平常一樣，狼吞虎嚥地把披薩吃的一乾二淨。
「人，還是不能逞強。」
一邊如此低喃，悠遊天空的浮雲，映入眼簾。
文章標籤
全站熱搜
一定要看的<公告> (1)
笑倒<br /> 堂本剛先生你會不會太爆笑啦<br /> 隨著文字的描述<br /> 當時的情景一幕一幕浮現眼前<br /> 真想把她拍成短片<br /> 想不到當時那麼年輕的剛<br /> 也會有想"高雅的用餐"的一天<br /> 我真的錯估你了,再這裡向你深深的一鞠躬<br /> 小女子認錯>_<<br /> 不過看到跟之前完全不同氣氛的文字<br /> 頓時讓這兩天烏雲密佈的心情放鬆了一點<br /> 辛苦瓶子媽啦~~~愛你喲(chu)
那是露天的咖啡廳?<br /> 原本是優雅的感受著微風<br /> 竟然突然來一陣強風<br /> 真的是把氣氛搞砸了啦!<br /> 難得剛要優雅ㄧ下說<br /> 不過能把這樣的是寫的如此生動<br /> 真不愧是堂本剛<br /> 所以說下次賭上男性尊嚴時<br /> 應該大口快速吃完然後再露出那可愛滿足的笑容才是啊!<br /> <br /> 原來我的靴音裡 也有如此有趣的片段啊<br /> 多謝瓶子的翻譯和分享^^
好可愛XD<br /> 當時的堂本小剛果然還是小孩子啊~<br /> 努力想當大人欸，<br /> 我以為是要說點什麼嚴肅的事情的說，<br /> 結果是敗在強風下的披薩啊(噗)<br /> <br /> 是說人不能逞強不是用在這裡啦XD<br /> <br /> 感謝瓶子大的翻譯呢，<br /> 最近看到瓶子大又開始翻靴音很開心哩~~
噗哈哈~<br /> 好可愛好可愛~XDDDDD<br /> <br /> 不過，to heart的裕二帥到不行的呢~<br /> <br /> 謝謝瓶子大大的翻譯~!!!=﹏=
天<br /> 我才想吃"豬肉味噌湯"<br /> 沒想到這小子居然是以這種狀況來賭上男性的尊嚴－－還是與吃有關= =<br /> 算了！Orz..反正我又不是第一天認識他一_一|||<br /> <br /> 那麼，我今晚到底要吃豬肉味噌湯還是披蕯呀>___<...陷入困境<br />
(^-^)/謝謝 瓶子大大 滴翻譯 喔!!!<br /> <br /> 每次透過 妳 滴翻譯 .. .<br /> <br /> 讓我覺得自己 更 接近一點 剛了~
哈哈..<br /> 剛啊.你真是太太太可愛了..<br /> 為了吃.而賭上男性尊顏..真是敗給你了<br />