キンキだけの世界

和馬或是狗在一起時，我發現，掌握節奏，或是聆聽牠們的意見，都是很重要的事情。

---岡田san也有在騎馬吧
「有呢。大概是20歲時候開始騎的吧？」

---馬是怎麼樣的生物呢？
「馬啊，雖然有句話說人馬一體，但只有真的坐上去了，才會了解。有所謂的個性合不合的問題在。雖然我的程度還沒有那麼高，但是因為馬的不同，真的會有和自己合，還是不合的事情發生。就像人走路有各式各樣的走法一樣，有一坐上去就會飛奔而出的馬，也有完全都不動的馬。『我們走吧！』當自己以這樣的心情，要馬奔跑的時候，馬就會以驚人的速度衝出去呢。不過跟姿勢也有點關係，很能夠了解我的心情。」

---這很神秘呢
「神秘、神秘。如果不能感受到的話，也有馬會把人甩下來。當馬將耳朵向後靠的時候，所說的話牠都會聽到。所以很有趣呢，就連養寵物也是一樣，我發現，掌握節奏，或是聆聽牠們的意見，都是很重要的事情。看著馬或是狗『這隻個性滿大方的吧』不是都會這樣考慮過對方的個性之後，再去想要怎麼說才能讓牠聽進去的嗎？不過就算這麼說，我大概也只會用飼料引誘牠這招吧（笑）。」

---哈哈哈哈哈
「不過我還是覺得，要去為對方想，這很重要。因為要養寵物，只是覺得好可愛，是無法養育牠們的。我老家養的狗，和我養的狗，感情很好，每當看到牠們在一起的時候，就會覺得很有趣。以前我以為他們會旺～！的叫著，彼此溝通，但即使是沉默，也能夠進行談話呢。就像是在說『走吧！』般的使個眼色，就一起去了哪裡。和動物在一起之後，有了很多發現，至今為止，我想我沒有這樣想去了解對方過，對於老家以前的貓也是如此。」

---那麼，對岡田san而言，さつま是怎麼樣的存在呢？
「恩…..自己的一部分吧，就像身上的器官一樣（笑）。理所當然的存在，是朋友，也是教會我很多東西的老師，也是我必須要守護的東西，就是家人吧。」

---也就是說，已經是不可或缺的存在了呢。
「恩，然後如果さつま可以幸福就夠了。」

『花よりもなお』是第一次在自己的心中，沒有任何不協調，而作出的作品，所以如果被說了演不好，那我也只能道歉了（笑）

---也想來問一下最近的近況，『ゲド戰記』（7月公開）的配音已經結束了嗎？
「因為要等電影完成後才配音，但電影還沒完成呢。」

---擔任吉卜力的配音員，有心理準備嗎？
「怎麼說呢。不過這是第一次得到媽媽跟姊姊的認同呢（笑）。已經預告了會去電影院看了，像是這樣，在電影播出後，岡田准一這個名字會第一個跑出來，被說了『第一次覺得你好利害呢。』能夠這樣得到家人的認同，真的很開心，因為主題也是未來遺留下來的東西，很幸福呢。

---接著，『花よりもなお』也即將在6月3日上映呢。是個很棒的作品，自己也很有成就感吧
「是啊。想要這樣做，或是那樣作，一直和導演討論。因此所有的鏡頭，都能和導演彼此溝通，身為一個演員也能完全進入角色，而在自己心中也充滿了很多想法。這裡的鏡頭想要這麼作，想要這樣表現，之所以能夠這樣做，都是因為受到導演和工作人員的照顧，所以才能在沒有任何的不協調感下完成。因此如果被說演不好，我也只能道歉了（笑）。我只能說『就是這麼回事，很抱歉。』」

---我也認為『花よりもなお』會是這樣的一部作品，在岡田准一的演藝生涯中，重要的作品真的很多。
「是這樣嗎。我太過幸運了。『那個人，有演過這個電影呢。』有人說，如果能像這樣被第一個想起來，就很好了。例如木更津的ぶっさん，還有舜臣，像這樣遇到了很多人。雖然有人對我說『對自己而言，幾乎不可能作出自己滿意的作品。』但就算我的演技不行，但我卻很愛我的作品，真的幾乎都很滿足。我一直都覺得，這也是托大家的福呢。」