キンキだけの世界

首先歡迎大家來看瓶子開的這個網誌

由於希望所翻譯的文章 可以有一個共同的家

可以利於整理 所以 決定開設一個網誌

之後的翻譯 也都會放在網誌上 供大家欣賞

但是....以下有幾點...希望大家能夠遵守..^^


一 網誌僅供大家欣賞 因此謝絕任何的轉載
(應該也不會有人想轉吧....^^")

二 爲維持版面整齊 此區域不提供留言的服務 因此想要留言給瓶子的人
請往你的右邊看一下 可以看到一個"poily 的留言版" 請於留言版留言

三 此區的翻譯 皆為瓶子個人喜好而翻 如有錯誤 歡迎指正 也請於留言版留言
但是 嚴禁任何挑釁 抑或具有殺傷力的字眼出現


接下來 是問題集.......

1 有想要看的文章可是瓶子沒翻怎麼辦?
A: 可以在留言板上留言 註明文章的雜誌名稱 以及時間 以及原文
原則上 能力許可的話 一個月可以提供兩個名額
(如果瓶子有原文 那就沒問題 但是 如果沒有 那就要請想看的人提供^^)

2 會有其他藝人的文章翻譯嗎?
A: 基本上不會^^ 因為這兩隻的東西就很多了...其他藝人可能就無法顧及了^^

3 文章的放置有期限嗎?
A: 原則上 沒有 只要記憶體夠大...就不會刪文

4 可以連結嗎?
A: 原則上可以^^ 但是請先告知瓶子


最後是 使用方法

1 所有文章都有所分類 請於右邊尋找分類一格
目前的分類為廣播--Donamoya KinKira 其他
雜誌--"potato" "Myojo" "popolo" "duet" "wink up" "weekly oricon"...
場刊--堂本剛 堂本光一 KinKi Kids

請於以下分類尋找想看的文章


謝謝大家耐心地看到這裡...
有什麼問題...可於留言版提問 但是...如果是說過的...
瓶子會...很"自動"的跳過..^^
所以...一定要看這一篇喔!!

以上