有多少人看過小王子啊???
那是一本..從8歲到80歲都能看的書...
8歲的孩子可能會疑惑世界上真的有小王子嗎??
80歲的老奶奶可能會重新看到單純的小王子...
小王子裡面的每一句話...都能讓人陷入深深沉思中...
瓶子想跟大家分享一句...^______^

If you were to say to the grown-ups: "I saw a beautiful house made of rosy brick, with geraniums in the windows and doves on the roof," they would not be able to get any idea of that house at all.You would have to say to them: "I saw a house that cost $20,000." Then they would exclaim: "Oh, what a pretty house that is!" 

中譯:
假如你告訴那些大人們說:「我看見一間用玫瑰色紅磚蓋成的房子, 窗裡有天竺葵,屋頂上有鴿子.... 」他們無法想像得出這間房子。你應該告訴他們說:「我看到一間值得十萬法郎的房子。」然後他們才叫道:「多麼美呀!」

有沒有發現...這段話...很熟悉??
很多fans一定都被問過一句話...尤其是過了25歲..甚至已經30歲的fans..
"這麼老了還迷偶像??有沒有搞錯啊??"
當你興高采烈的說著...這次好不容易去看了一場演唱會...
當你還正沉浸在那樣興奮的回憶中...
總是會有人對你說"那有什麼好看的?? 浪費錢.."
當他們進一步地問你票價時...他們會說.."這麼貴??? 太誇張了!!!"
而你...除了一絲無奈..卻也找不到任何反駁的話語...

不覺得這跟小王子裡面的那棟房子有些類似嗎??
越長大...我們越學會用價錢去衡量身邊的事物...
20圓的東西..廉價
10萬的東西..名品..
地攤貨..一件500塊的衣服叫貴..
LV..隨便一件5萬的皮包叫便宜..

在一個個錢幣的面前..我們忽略了這些物品背後..那些看不到的價值...
20圓的礦泉水..可以在你運動後..帶給你無限的滿足...
一件399的衣服...可以用你的手..讓它變得獨一無二...
一場6000日幣的演唱會...
或許可以讓一個人立下要到日本留學的志願...
或許...會變成讓人學習日語的動力...
也或許...只是純粹地圓了一個人的夢...

社會的快速...讓我們不得不加快腳步...
我們用很短的時間...去判定值得與不值得..
這個評判..不只用在自己身上...也用在別人身上...
漸漸地沒有耐心去看事情背後的價值...
也許就是因為...背後的價值太難以捉摸...
所以
我們尋求一個公眾的標準..那就是在我們口袋的孫中山..蔣中正..

但是..
不是每一件事情..都能用那樣的東西去作衡量
聽過很多人說..身邊的人都告訴他..
"這麼大了..不要在迷戀偶像..又不是十幾歲的人"
是迷戀..還是真的看到了些什麼?? 
或許是看到跟自己相同的價值..所以認同這個人..
也或許是看到自己所嚮往的東西..所以認同這個人..
瓶子總覺得..就算是一點點..應該有看到些什麼吧???
如果只是單純的因為..那個人很帥..所以迷戀..
那麼..一年..兩年..三年..都看同一張臉..總會膩吧??

每次聽到這種話..瓶子都覺得...
如果今天瓶子所喜歡的對象是莫札特..
收集所有莫札特的CD 所有書籍...
大家是不是就不會說那是迷戀而會說那叫收藏??
總覺得在一般大眾的眼裡..古典樂算是大家不常聽..聽不懂..的東西..
感覺...似乎比較高級喔??? (笑)

所以..真正的問題..到底是出在迷戀這個行為上..還是出在大眾的價值觀上??


arrow
arrow
    全站熱搜

    poily 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()