特別な夜は平凡な夜の次に来る
今年は街の明かりも 輝いて見える
特別な夜は平凡な夜の次に来る
君の誕生日に 予約した店は
坂道をのぼったら そこにあるはずだった
「道を間違えたんだ」僕はあせってた
「こういうのも いいよ」って 君は笑ってた
一年前の天気 鼓動の音
こんなに はっきり 覚えていられる なんて
今年は街の明かりも 輝いて見える
今さら 照れてしまうほど 君はきれいだよ
かすかに秋の気配が 風をつやめかせ
きっと いつまでも あの日の ときめきをくれる
特別な夜は平凡な夜の次に来る
今年的街燈 看起來也是一樣耀眼
特別的夜晚會緊跟著平凡的夜晚而到來
在你生日那天 預約的餐廳
爬上山坡後 應該就在那裡
"走錯路了.."我著急的說著
"這種是沒什麼的"你笑著說
一年前的天氣 鼓動的心跳聲
我竟然記得如此清楚 為什麼
今年的街燈 看起來也是一樣耀眼
如今的你 也是漂亮的讓人砰然心動
就連風也染上了微涼的秋天氣息
一定 無論何時 我都能感受到 那天的心動
特別的夜晚會緊跟著平凡的夜晚而到來
作了小小的翻譯...
因為瓶子很愛這首歌...
平凡卻很幸福...
很好聽的一首歌...^__________^
全站熱搜
留言列表
一定要看的<公告> (1)